· guidelines issued by relevant data protection authorities.
· le linee guida emesse dalle autorità competenti in materia di protezione dei dati.
Our ecotoxicology testing methods comply with the guidelines issued by:
I nostri metodi di analisi ecotossicologiche sono conformi alle linee guida emanate da:
For that, please refer to the local guidelines issued by your government.
Per questo, si prega di fare riferimento alle linee guida locali emesse dal proprio governo.
Notice concerning the Guidelines issued by the ESMA on certain aspects of the suitability requirements within the framework of Directive 2014/65/EU (MiFID II)
Avviso in merito agli orientamenti emanati dall'Esma su alcuni aspetti dei requisiti di adeguatezza, nel quadro della direttiva 2014/65/ue (Mifid II)
0092543 of December 3rd, 2015 and with the Guidelines issued on October 5th, 2015 by the European Securities and Markets Authority (ESMA) pursuant to Regulation (EU) no.
0092543 del 3 dicembre 2015 e con gli Orientamenti pubblicati in data 5 ottobre 2015 ai sensi del Regolamento n.
We continue to review and reinforce all health procedures in accordance with guidelines issued by regulatory, industry and health authorities.
Continuiamo a rivedere e rafforzare tutte le procedure sanitarie, nel rispetto delle normative stabilite dalle autorità sanitarie.
The moves could ease some frustration among foreign firms over their lack of access, though the guidelines issued by the National Development and Reform Commission (NDRC) were short on detail.
D’altro canto, le linee guida pubblicate dalla commissione per lo sviluppo nazionale e le riforme (Ndrc) sono carenti di dettagli.
It is of key importance that they are fully credible and transparent and concluded in full compliance with the methodology and guidelines issued by the European Banking Authority and that all participants ensure the highest quality of the outcome.
È di importanza cruciale che esse siano del tutto credibili e trasparenti, che siano effettuate nel pieno rispetto della metodologia e degli orientamenti dell'Autorità bancaria europea e che tutti i partecipanti assicurino risultati della massima qualità.
Otherwise, we will adopt the guidelines issued by the European Patent Office.
In assenza di indicazioni da parte Vostra, ci baseremo sulle direttive dell’Ufficio Brevetti Europeo.
As a result, buildings are a key focus of policies and guidelines issued by the EU, which is championing the circular economy.
Gli edifici costituiscono dunque un punto chiave delle politiche e delle linee guida dell'UE a favore dell'economia circolare.
However, the guidelines issued by the states show a significant difference.
Tuttavia, le linee guida pubblicate dagli stati mostrano differenze significative.
The video surveillance system is compliant with the video surveillance guidelines issued by the European Data Protection Supervisor.
Detto sistema rispetta le linee guida in materia di videosorveglianza emanate dal Garante europeo della protezione dei dati. Link utili
They were slightly redesigned in 2010 in order to comply with the common guidelines issued by the European Commission.
Nel 2010 ai disegni sono state apportate lievi modifiche al fine di soddisfare le indicazioni della Commissione europea.
the guidelines issued by the Commission for implementing adequate control systems and compiling statistical reports be clarified and their implementation more strictly monitored;
le linee guida emanate dalla Commissione per l'attuazione di sistemi di controllo adeguati e per la compilazione delle relazioni statistiche dovrebbero essere esplicitate e la loro attuazione dovrebbe essere monitorata in modo più stringente;
Communication Communication We apply the Sustainability Reporting Guidelines issued by the Global Reporting Initiative (GRI).
Applichiamo le linee guida di creazione dei rapporti indicati dalla Global Reporting Initiative (GRI).
You must ensure that you adhere to these Guidelines or any other guidelines issued by us from time to time, for example, in relation to the size, colour scheme, typeface and prominence of the Skype Brand Elements.
L'utente deve aderire alle presenti Linee guida o ad altre linee guida stabilite da Skype, ad esempio in relazione alle dimensioni, allo schema di colori, ai caratteri e all'importanza degli Elementi a marchio Skype.
Compliance and Reporting Rules This document contains Guidelines issued under Article 16 of the EIOPA Regulation.
Norme sulla conformità e sulla segnalazione Il presente documento contiene gli orientamenti emanati ai sensi dell articolo 16 del regolamento EIOPA.
We were also very early in adopting the Sustainability Reporting Guidelines, issued by the Global Reporting Initiatives (GRI) in 2000, the same year the Guidelines were launched.
Inoltre, abbiamo adottato le Sustainability Reporting Guidelines, pubblicate dal Global Reporting Initiatives (GRI) nel 2000, l'anno stesso in cui sono state presentate.
However, the general energy policy guidelines issued by the Member State should not impinge on the independence or autonomy of the regulatory authorities.
Tuttavia, gli orientamenti generali in materia di politica energetica formulati dallo Stato membro non dovrebbero incidere sull'indipendenza o l'autonomia delle autorità di regolazione.
Its role is to implement, in accordance with the guidelines issued by the Italian National Olympic Committee projects pertaining to sports medicine aimed both at practical application and scientific research.
Il suo ruolo è attuare, in accordo con le linee guida definite dal Comitato Olimpico Nazionale Italiano, progetti di medicina dello Sport sia con applicazione pratica che a fini di ricerca.
This complies with the indoor air health guidelines issued by the Federal Environmental Office and was also installed in the Regenbogenschule.
La soluzione soddisfa le linee guida dell'Agenzia federale tedesca per l'ambiente sulla qualità dell'aria interna ed è stata utilizzata anche nella "Scuola Arcobaleno".
abide by international civil guidelines and above all those issued at national and regional levels (for example, the already mentioned guidelines issued by ICCROM, ICOM, ICOMOS, Council of Europe);
ottemperare alle disposizioni civili di carattere internazionale e, soprattutto, di carattere nazionale e regionale (ad esempio i già citati ICCROM, ICOM, ICOMOS, Consiglio d’Europa);
As of October 2017, the guidelines issued by the European Association of Urology (EAU)[1] on treating kidney and urinary stones are as follows:
A ottobre 2017, le linee guida pubblicate dall’Associazione europea di urologia (EAU) [1] sul trattamento dei calcoli urinari e renali erano le seguenti:
0.75621795654297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
· le linee guida emesse dalle autorità competenti in materia di protezione dei dati. 